Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.
уровень шума — Уровень шума, производимый печатающими устройствами во время работы. Является критичным параметром с точки зрения комфортности работы пользователя, особенно при использовании матричных принтеров ударного действия. Как правило, для подавления шума … Справочник технического переводчика
уровень шума — – в соответствии с Европейскими экологическими стандартами и ГОСТами России внешний уровень шума автомобиля, который движется с определенной скоростью на определенном расстоянии, не должен превышать 74 дБ, что в первую очередь определяется… … Автомобильный словарь
УРОВЕНЬ ШУМА — сила шума в определенной среде, измеряемая в децибелах (дБ). Для человека шум становится опасным, как только звук переходит границу 80 дБ. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь
уровень шума — 3.1.15 уровень шума : Обобщенное название измеряемых и рассчитываемых величин, характеризующих шумовое воздействие и звуковое поле; в зависимости от задач измерений уровень шума могут характеризовать следующие характеристики: уровень звука,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень шума, — 3.5 уровень шума, дБА: Характеристика внешнего шума выпускной системы двигателя по ГОСТ Р 53188.1 на расстоянии 0,5 м от среза выпускной трубы. Источник: ГОСТ Р 52231 2004: Внешний шум автомобилей в экспл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень шума — triukšmo lygis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. noise level vok. Geräuschstärke, f; Rauschpegel, m; Störpegel, m rus. уровень шума, m pranc. niveau de bruit, m … Automatikos terminų žodynas
уровень шума — triukšmo lygis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmo galia, išmatuota atskaitos galios atžvilgiu. Triukšmo lygis dažniausiai išreiškiamas decibelais atskaitos galios atžvilgiu. atitikmenys: angl. noise level vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
уровень шума — triukšmo lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. noise level vok. Geräuschpegel, m; Rauschpegel, m rus. уровень шума, m pranc. niveau de bruit, m … Fizikos terminų žodynas
уровень шума системы — (МСЭ R F.1606). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN system noise levelkTBF … Справочник технического переводчика
УРОВЕНЬ ШУМА НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ — согласно ГОСТ Р 50923–96 «Дисплеи. Рабочее место оператора. Общие эргономические требования и требования к производственной среде. Методы измерения», не должен превышать значений, указанных в ГОСТ Р 50923–96. Печатающее оборудование, являющееся… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
уровень шума на выходе — išėjimo triukšmo lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. output noise level vok. Ausgangsrauschpegel, m rus. уровень шума на выходе, m pranc. niveau de bruit de sortie, m … Fizikos terminų žodynas
